ardea
Radice IE *ker / *kor / *kr = suono rauco, verso di animale (IEW 567-571).heigaro / [h]reigaro , Medio Alto Tedesco heiger / reiger , Tedesco Reiher = airone (Ardea cinerea).aigro, airo = airone ; heruncellus = piccolo airone (DC).aghirone = airone .
Radice IE *arōd / *arəd = uccello acquatico (IEW 68).ῥωδιός (rhōdiós) = airone .ardea = airone o garzetta .
Da una probabile fusione della base germanica con quella latina:
Italiano garza, garzetta, egretta = uccello della famiglia degli ardeidi (Egretta garzetta);sgarso, garso, sgardo, gardo = airone .Esempi
Lardara (Lombardia) Garzara (Veneto) Garziere (Veneto)
astur
Radice IE *gʷl̥tur[os] = avvoltoio (IEW 482).astur / asturco / asturcus / austur / austorius / ostorius = astore .astore = specie di falconiforme (Accipiter gentilis).asturolia / attoloria / attularia / atturolia / atturulia / tirolia / tirulia / torolia / turulia / cirolia / tzirolia / tzirulia / tzuruli = uccello rapace .
Esempi
Astorara (Marche) Zirulia (Sardegna)
avis
Radice IE *au̯ei = uccello (IEW 86).avis (diminutivo avicella, aucella, aucellus ) = uccello ; aviarius = attinente agli uccelli, aviario ; auca (*avica) = oca .ausellus = uccello ; ocellare = catturare uccelli (DC); anca, auco, aucata = oca (DC).uccelliera = gabbia per uccelli; uccellatoio / uccellanda = appostamento di caccia agli uccelli; uccellagione = caccia ad uccelli ;
uccellare = ingannare .
Esempi
Uccellatoio (Toscana) Uccellatoio (Toscana) Locara (Veneto) Uccellara (Lazio) Monte Uccelliera (Toscana)
ciconia
Radice IE *kan = emettere suoni, cantare (IEW 525-526).ciconia = cicogna : uccello trampoliere.ciconia / cigonia / ciconium / ciconiola / cicugnola / cigognola / cegugnola / cegognola =
attrezzo a leva e contrappeso per il sollevamento dei secchi dai pozzi che ricorda forma e movimenti dell'uccello (DC) analogamente a gru .ciconia in linea di massima si riferiscono a impianti di sollevamento di acqua dai pozzi.
Esempi
Cigognola (Lombardia) Cicognolo (Lombardia) Ciconio (Piemonte) Cecchignola (Lazio) Zeccagnuolo (Campania)
columbus
Radice IE *kel = scuro, macchia scura (IEW 547-548).columbus, columba = colombo, colomba ; columbarium = colombaia, piccionaia e anche costruzione cimiteriale con loculi per urne cinerarie.
Esempi
Colombaia (Emilia) Colombara (Lombardia) Colombaro (Lombardia) Colombero (Piemonte) Colombare (Veneto)
corvus
Radice IE *ker / *kor / *kr = verso di animale (IEW 567-571).κόραξ-ᾰκος (kórax-akos) = corvo .corax-coracis = corvo .corvus = corvo ; corvinus = di corvo ; crabro-onis = calabrone (Vespa crabro).corvo = uccello passeriforme (Corvus corax).colvu / corbu / corvai / corvu / crobu / covu = corvo .
Esempi
Bruncu Niu Crobu (Sardegna) Rocca Niu Crobu (Sardegna)
Toponimi assonanti con corvus sono probabilmente derivati dalla radice IE *kerp / *krep = strappare, cogliere, tagliare (IEW 938-947).*korp / *krop = conifera .crovo = abete .cropanu = abete .
Esempi
Corvara (Abruzzo) Corvara in Badia (Alto Adige) Corvara in Passiria (Alto Adige) Corvaro (Lazio) Corbara (Veneto) Corbara (Marche)
falco
Radice IE *pel = grigio, biancastro (IEW 804-805).falco = falco ; Tedesco Falke = falco .falco-falconis = falco, falcone ; falconarius / falkenarius = falconiere , anche come carica onorifica nelle corti feudali (DC);
falconeria = caccia con i falchi, falconeria (DC); *falconaria = allevamento di falchi , torre a ciò adibita.
Radice IE *bhel = sporgenza, rigonfiamento ; *bhelg / *bhelk = trave (IEW 122-123).fulcrum = sostegno .*balakon = sporgenza .balko = trave , quindi palco, assito, costruzione in posizione elevata.belen, plem, blem = dirupo .falco posso riferirsi a speroni montuosi.
Esempi
Falcone (Sicilia) Monfalcone (Friuli V. G.) Montefalcone Val Fortore (Campania) Montefalco (Umbria) Montefalcone nel Sannio (Molise) Montefalcone Appennino (Marche) Serradifalco (Sicilia) Falconara Albanese (Calabria) Falconara Alta (Marche)
phasianus
Radice IE *bhā̆gh = palude, fango (IEW 161).Φᾶσῐς (Phâsis) = Phasis fiume dell'antica Colchide, oggi Rion in Georgia; φασιανός (phasianós) = attinente al Phasis .phasianus / avis phasiana = fagiano , letteralmente uccello della regione del fiume Phasis .fagiano = uccello dei galliformi (Phasianus colchicus).
Esempi
fulica
Radice IE *bhel = splendente, chiaro, bianco (IEW 118-120).fulix-icis, fulica = folaga , uccello di palude.folaga = uccello acquatico della famiglia dei Rallidi (Fulica atra).Lago dei follicoli = Lago delle folaghe : acquitrino a nord di Pozzuoli, ora prosciugato.
Esempi
lepus
Radice IE *lē̆b / *lō̆b / *lāb = pendere, essere afflosciato (IEW 655-657).ēar-liprica, ōr-lepel = orecchio di lepre .lepus-leporis = lepre , l'animale con orecchie pendenti; leporinus = leporino , di o da lepre.leporium / leporeta = luogo incolto ('arva inculta, ubi lepores morari amant': DC); levrerii = cani veloci per la caccia alle lepri (DC).
Esempi
Librino (Sicilia) Liporeta (Campania)
lupus
Radice IE *u̯l̥kʷos = lupo (IEW 1178-1179).lupus = lupo ; luparius = attinente ai lupi : detto di cacciatore o di trappola per la cattura.lupara = fucile per la caccia ai lupi; erba lupa : nome popolare dell'orobanche , pianta infestante nota anche come succiamele o coda di leone ;
luparia : nome popolare di una specie di aconito (Aconitum lycoctonum), erba velenosa usata nelle trappole per lupi.
Esempi
Costalovaia (Liguria) Fossalupara (Liguria) Macchia Lupara (Lazio) Fossa Lupara (Campania) Fossa Lupara (Calabria)
Toponimi assonanti con lupus possono derivare da deformazione dialettali di opulus .
Base IE *ak / *ok = acuto, acuminato (IEW 18-22).*opolos = acero .opulus (diminutivo *opiculus ) = oppio o loppio , specie di acero.oplus / oppius / hopla = oppio (DC); *lopia = oppio ; *lopiaria = sito con oppi .loppio / loppo / oppio / loppone / chioppo = acero campestre (Acer campestre).plaia, piai, ögiu = acero .
Esempi
Lupaiolo (Marche) Lupara (Emilia) Lupara (Liguria) Lupara (Lazio) Lupompesi (Toscana)
Toponimi assonanti con lupus possono avere origine germanica.
Radice IE *leudh / *leugh = crescere, stirpe, popolo, liberi (IEW 684-685). Base germanica *leudi = popolo . Tedesco leute = gente .
Radice IE *u̯er = guardare (IEW 1164). Base germanica (Goto o Longobardo) *warda / *wardaz = posto di guardia .
Base germanica *leod-ward = difesa, fortificazione (letteralmente difesa della gente ).Lupara / Lupera = fortezza, cittadella ('Louvre: vocis etymon quidam arcessunt a Saxonico Leovar = castellum ': DC).
Esempi
Lupara (Molise) Lovari (Veneto) Lovario (Piemonte) Luviera (Lombardia) Muliparte (Veneto)
merula
Base IE *ames / *omes = uccello nero (IEW 35-36).*amslā = uccello nero ; Tedesco amsel = merlo ; Antico Norvegese smyrill, Inglese merlin = smeriglio , piccolo falco (Falco columbarius).merula (da *mesula ) = merlo (uccello).merlo : uccello passeriforme (Turdus merula).merula / meurra / miurra / miulla = merlo .
Esempi
Merlara (Veneto) Merlera (Piemonte)
palumbus
Radice IE *pel = grigio (IEW 804-805).palumbus / palumbes = colombaccio, colombo selvatico .palumbarium / palumbaria = luogo di nidificazione dei colombi ; palumbacius = colorato come colombo (DC).
Esempi
Palombaio (Puglia) Palombara Sabina (Lazio) Roccapalumba (Sicilia) Palombaro (Abruzzo) Palombara (Marche)
perdix
Radice IE *sp[h]erd(h) / [s]p[h]red[h] = muoversi improvvisamente, saltare (IEW 995-996).σπυρθίζω (spyrthízō) = salto, scalcio ; πέρδιξ (pérdix) = pernice .perdix-icis = pernice , uccello dei fasianidi.pernice uccello dei fasianidi detto anche coturnice (Alectoris graeca).
Esempi
qualia
Radice IE *klēg / *klōg / *kləg / *klang / *kleg / *klōg / *kleig / *kleik = emettere suoni acuti, stridere (IEW 599-600).*kwakla ; Francese antico quaille ; Francese caille .qualia / qualea / quaquilia / quisquilla = quaglia (DC); qualiarolium = trappola per quaglie.quaglia = piccolo uccello della famiglia dei Fasianidi (Coturnix coturnix); quagliara = trappola per quaglie .
Esempi
Quagliara (Lombardia) Calliera (Lombardia) Quagliera (Piemonte) Calliera (Piemonte)
rana
Radice IE *rē̆k = gridare (IEW 859-860).rana da *rācsnā = rana .ranarium = locus ubi ranae abundant (DC).ranocchia, ranocchio = rana .
Esempi
Ranaro (Lazio) Ranè (Veneto) Ranocchiaia (Emilia)
Toponimi assonanti con rana possono derivare da deformazione dialettali di aranea .
Radice IE *ar = connettere, adattare (IEW 55-61).ἀράχνη (aráchnē) = ragno .araneus = ragno ; aranea = ragno e anche ragnatela .aranea = rete per la cattura di uccelli (DC); arna = alveare, arnia (DC), forse con riferimento al reticolato esagonale dei favi.
Esempi
Ranella (Lazio) Ranera (Lombardia) Ranera (Piemonte) Ragnaia (Toscana)
skylion
Radice IE *kel = far rumore, gridare (IEW 548-550).σκύλαξ-ακος (skýlax-akos) = giovane animale, cane ; σκύλιον (skýlion) = cane marino, foca .
Esempi
Scilla (Calabria) Squillace (Calabria)
sparwari
Radice IE *sper = passero (IEW 991).sparwa , Anglosassone spearwa , Antico Alto Tedesco sparo = passero . Tedesco Sparling = passero .
Radice IE *er / *or = aquila (IEW 325-326).ara , Antico Alto Tedesco aro = aquila .sparwā̆ri (aquila dei passeri) = sparviero (Accipiter nisus), uccello rapace usato anche in falconeria.sparvus / sparverius / sparaverius / sparavetor / sprevarius / spreverius = sparviero .
Esempi
Spervara (Emilia) Spallavera (Emilia) Sparavera (Lombardia)
turdus
Radice IE *trozdos = uccello dal piumaggio scuro (IEW 1096).drossel , Inglese trush = tordo .στρουθός (stroythós) = passero o struzzo ; στρουθός (stroythós) = erba saponaria .turdus = tordo ; struthio-onis = struzzo ; mala struthea = varietà di mele cotogna (beccate dai passeri); struthion = erba saponaria (Plinio).strudo-camelon = struzzo ; strucium = cavolo selvatico (DC).tordera : postazione per l'uccellagione di tordi.
Greco τόρδυλον, τορδύλιον (tórdylon, tordýlion) e anche γόργιλον (górgylon)) = tordilio .tordilio = pianta delle apiacee (Tordylium officinale, Tordylium apulum).turdus possono essere paretimologie dell'originario significato di prato di tordili .
Esempi
Tordera (Lombardia) Sdruzzinà (Trentino) Strudà (Puglia)
turtur
Radice IE *tet[e]r = verso di uccello (IEW 1079).turtur-uris = tortora .tortora = uccello della famiglia dei columbidi (Streptopelia turtur).
Greco τόρδυλον, τορδύλιον (tórdylon, tordýlion) e anche γόργιλον (górgylon)) = tordilio .tordilio = pianta delle apiacee (Tordylium officinale, Tordylium apulum).turtur possono essere paretimologie dell'originario significato di prato di tordili .
Esempi
Tortora (Calabria) Tortoreto (Abruzzo) Montetortore (Emilia) Tortore (Piemonte) Tortorolo (Lombardia) Bruncu Tortari (Sardegna)
ursus
Radice IE *ŕ̥k̂þo-s = orso (IEW 875).ἄρκος / ἄρκτος (árkos / árktos) = orso .*artos = orso .ursus = orso .
Radice IE *gherdh = recingere (IEW 444).*hurdi = intreccio di rami, sbarramento, ostacolo .horst, hurst = cespuglio .Hürde , Inglese hurdle = siepe, barriera .hurdare = proteggere con siepi ; hurdicium / hurdicius / hordecium / urdicius = barriera (DC);
hursta = boscaglia ('senticetum': DC); *hurdiciaria = luogo incolto .ursus possono essere paretimologie dell'originario significato di boscaglia .
Esempi
Orsara di Puglia (Puglia) Orsara Bormida (Piemonte) Orsara (Veneto) Orsaria (Friuli V. G.) Serole (Piemonte) Orsara (Calabria)
vultur
Radice IE *gʷl̥tur[os] = avvoltoio (IEW 482).vultur-vulturis = avvoltoio .avvoltoio (anticamente avoltoio, avoltore) = uccello rapace che si nutre di carogne (Gyps fulvus).antruxu / anturxu / antuzu / benturzu / unturzu / gunturzu / guntruxu / gurtugliu / gurtulgiu / gurturgiu / gurturju = avvoltoio, gipeto .
Radice IE *u̯el / *u̯elǝ = fitto groviglio , lana, capelli, erba, foresta (IEW 1139-1140).*gwelt = sottobosco ricoperto di vegetazione .vultur possono essere paretimologie dell'originario significato di boscoso .
Esempi
Caltavuturo (Sicilia) Volturara Appula (Puglia) Volturara Irpina (Campania) Monte Vulture (Basilicata) Monte Unturzu (Sardegna) Bruncu Unturgiu (Sardegna)